Otålig? försök sväva
Vi reagerade häftigare på besvikelser än normala
människor.
— SOM BILL SER DET, s. 111.
Otålighet mot andra är en av mina grundläggande
brister. Att ligga bakom en långsam bil där omkörning är förbjuden eller att vänta på notan på en
restaurang gör mig ursinnig. Innan Gud har fått
en chans att lugna ner mig har jag exploderat. Det
kallar jag för att vara snabbare än Gud. Upprepade händelser av det här slaget gav mig en idé. Jag
tänkte att om jag kunde se på händelserna från
Guds synpunkt, skulle jag kanske kunna behärska
mina känslor och handlingar bättre. När jag åter
igen hamnade bakom en långsam bilförare, svävade jag upp i luften och tittade ner på den andra
bilen och på min egen. Jag såg ett äldre par som
for fram lugnt och stilla, i glatt samspråk om sina
barnbarn. De förföljdes av mig – med vanvett i
blicken och illröd i ansiktet – trots att jag inte alls
hade någon tid att passa. Jag såg så enfaldig ut att
jag föll tillbaks till verkligheten och saktade farten.
Att se saker och ting ur Guds synvinkel kan vara
mycket avslappnande.
Vår litteratur är direktöversatt från de amerikanska originaltexterna. I USA har man en annan relation till ordet Gud än vi har i det mer sekulariserade Sverige. Som alkoholister saknar vi själva kraft att ta oss ut från vårt fängelse. Vi behöver hitta en kraft som är större än oss själva. För den som har en religion kan Gud, Allah eller Budda osv fungera. I våra texter står det “Gud, såsom du uppfattar honom” Många av oss har inte den övertygelsen. Men vi upptäcker att vi hittar den i mötet med andra alkoholister som tillfrisknat. AA-gruppen blir vår högre kraft till att börja med. Med tiden och genom stegarbetet får vi vad vi kallar för ett andligt eller själsligt uppvaknade. Vi blir befriade från besattheten att dricka och börjar känna en ny och högre kraft i våra liv. Vi hittar den kanske i naturen, livet, universum eller någon annan form av en kraft som är närvarande. AA:s program fungerar oavsett om man har en religion, är ateist eller agnostiker.